户外照明工程和亮化工程虽然在某些方面有所重叠，但它们在目的、范围和应用上有一些显著的区别：

1. 目的：

   - 户外照明工程：主要目的是提供功能性照明，确保安全和便利。例如，照亮道路、停车场、庭院、公园等公共区域，以便人们在夜间或低光照条件下能够安全活动。

   - 亮化工程：更侧重于装饰性和美化环境，提升建筑物或景观的视觉效果。它通常用于突出建筑物的轮廓、创造氛围、增强美学吸引力，或者作为城市夜景的一部分。

2. 范围：

   - 户外照明工程：涵盖的范围较广，包括住宅区、商业区、工业区、公共场所等各种户外空间的功能性照明设计和实施。

   - 亮化工程：通常更专注于特定的建筑、地标、桥梁、广场或者景区的美化照明，有时也包括室内空间的特殊照明设计，如商场、酒店大堂等的装饰性照明。

3. 应用：

   - 户外照明工程：常见的应用有街道灯、庭院灯、草坪灯、泛光灯、路灯等，强调实用性和节能性。

   - 亮化工程：常见的应用有建筑外墙洗墙灯、投光灯、LED显示屏、水景喷泉灯、景观灯等，强调艺术性和视觉冲击力。

4. 设计重点：

   - 户外照明工程：设计时需要考虑光照强度、均匀度、防眩光、能耗效率等因素，以满足实际使用需求。

   - 亮化工程：设计时更注重光影效果、色彩搭配、动态效果等艺术性因素，以创造出独特的视觉体验。

总的来说，户外照明工程更偏向于满足基本的功能需求，而亮化工程则侧重于提升空间的美感和艺术价值。两者在实际项目中常常需要相互配合，以达到既实用又美观的效果。